问题：
[多选题]下面句子的译文存在什么主要问题？（） 喝一碗腊八粥，体验“过了腊八就是年” Drinking laba porridge, which contains nuts and dried fruits, to welcome the Chinese spring festival
A句法错误
B搭配错误
C文化要素处理失当
D语义与原文不符
[多选题]下面句子的译文存在什么主要问题？（） 喝一碗腊八粥，体验“过了腊八就是年” Drinking laba porridge, which contains nuts and dried fruits, to welcome the Chinese spring festival
A句法错误
B搭配错误
C文化要素处理失当
D语义与原文不符
您可能感兴趣的问题
- 先週の日曜日、妹を動物園へ連れていって（ ）
- このボタンを押す（ ）、お金が出ます。
- 下列单词划线辅音发软音的有：（ ）。
- 下列名词复数正确的是：（ ）。
- 下列单词中划线字母读音正确的有（ ）。
- 以下回答正确的是（ ） -- Чьи это слова? -- Это слова ___
- 以下哪些词是同根词？( ) подарок, птичий, школа, подарить, школьник, родители, рождение, музыка, птица,
- 下面哪项不是现代日语的假名主要用来表记的？
- 日语中汉字的“人”的读音为”ひと（hito）”时，属于？
- 初次见面时，日本人一般会说“初めまして”。
