问题:
[问答题]原文“ Venice was a great center of Renaissance and Baroque Art, spanning more than three centuries from the 1500s on.” 原文选自威尼斯的旅游介绍。试比较以下两个中文译文哪个更好。并简单给出自己的理由.(50个字以内)A. “自16世纪始,横跨三个世纪,威尼斯成为文艺复习和巴洛克艺术的中心。” B。“自16世纪始,横跨三个世纪,威尼斯成为文艺复兴(15-16世纪)和巴洛克艺术(流行于17-18世纪欧洲)的中心。