问题：
[判断题]口译笔记法只需要记录重点语义信息点和语言逻辑结构。
您可能感兴趣的问题
- A young man strolled along a country road one August evening after a long delicious day—a day of tha
- 中国留有可考的翻译记录是发生在___________. A周代 B秦代 C殷商时期
- 根据尤金·奈达的“功能对等”理论,英语的翻译过程,并不需要执着死板地追求主语、谓语,动词、形容词,副词、名词的对等,而应在追求__________的基础上,尽量贴切地表达出原文的意思。 语义对等
- In America the science of biotic control has its obscure beginnings a century a ago…. 下面译文__________
- 在翻译的过程中,译者应当根据不同文体采用不同的自由度,在进行__________翻译时,译者当然不能采取与其他类型的文本相同的策略,译者的自由相对比较大。 A新闻报道 B科技文体 C诗歌
- The study of many draft translations reveals that the repetition of ideas in Chinglish appears in fo
- 为了能准确、简洁明了地叙述自然现象、事实及其发展过程、性质和特征,科技人员喜欢在文章中使用一些典型的句型和大量的专业术语,因而形成科技英语自身的特色,在词法上主要表现在大量使用__________。
- 如果用科技文体来翻译“ Every year, various type of new machines are made in these factories.” 下面哪一个译文更好？ A这些工厂每
- __________是人类认知能力的重要组成部分,是人脑利用语言符号将复杂的外部世界化为有序信息的过程。没有这个能力,我们根本不可能在外界或社会生活以及精神生活中发挥作用. A范畴化 B概念化 C修辞
- 范畴的等级结构中包括__________. A基本范畴 B上位范畴 C下属范畴
