Part Ⅰ Writing
1、Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write an essay that begins with the sentence "College provides a great opportunity for students to explore various possibilities and find the right path for themselves." You can make comments, cite examples or use your personal experiences to develop your essay. You should write at least 150 words but no more than 200 words.
You should copy the sentence given in quotes at the beginning of your essay.
Part Ⅱ Listening Comprehension
Section A
Directions: In this section, you will hear two long conversations. At ……此处隐藏98063个字…… pment,“太空基础设施建设稳步推进”是补充说明性内容,可翻译为介词短语,即with steady progress in space infrastructure construction;第二个单句可翻译为China's space station was fully established in 2022。
5.第五句:句子主语“中国航天事业的迅速发展”翻译为the rapid development of China's aerospace industry;“在中华民族的历史上写下了辉煌一页”和“也为人类文明进步做出了巨大贡献”为并列关系,可处理为and连接的两个并列谓语部分,即has written a brilliant page in the history of the Chinese nation and also made great contributions to the progress of human civilization。
6.第六句:可根据英文表达习惯将“中国探索太空”作为句子主语,翻译为China's exploration of space;谓语“将迈得更稳、更远”即“将迈着更稳、更远的步伐”,翻译为will take more stable and further steps。