问题:
[单选题]对于“Not an ordinary turning point, but rather a turntable on which a whole crowd of things facing one way revolved till they faced the opposite way.“这句英文,下面哪句译文体现了译者的过度自由?__________
A它并非普通的转折点,而是整个一群事物的180度大转弯。
B它不是个普通的转折点,而是个转盘,朝着某一个方向的万事万物不断地在上面转,直到朝向了相反的方向。