[判断题]语言意义离不开语言环境，要理解源语，口译者就必须要理解与讲话人相关的各种因素，例如文化背景、讲话的场合和目的等。