第一部分 百科知识
(25*2=50分)
 
名词解释
请简要解释以下段落中画线部分的知识点。
1、中国参与全球治理尚处于初级阶段，还面临着诸多方面的限制与瓶颈，而人才问题则是关键性问题。参与全球治理需要一大批熟悉党和国家方针政策，了解我国国情，具有全球视野，熟练运用外语，通晓国际规则，精通国际谈判的专业型人才。毋庸置疑，国家实施全方位“走出去”战略，对翻译人才培养提出了更高的要求。翻译学科建设要从增强国家文化软实力和提升国际传播能力、国际影响力的战略高度出发，把复合型、专业型翻译人才的培养和提高翻译能力作为一项长期、系统、战略性的工作，从学科设置、资源配置、翻译事业与翻译产业规划与管理、翻译水平评价体系等诸多方面进行统筹规划、科学布局，而翻译学研究也要具有超越学科的开放性，具备国际视野，以国家战略为创新的强劲动力，主动承担起新时代发展赋予的社会责任和历史使命。
 
2、举办中国国际进口博览会是中国政府坚定支持贸易自由化和经济全球化、主动向世界开放市场的重大举措，有利于促进世界各国加强经贸交流合作，促进全球贸易和世界经济增长，推动开放型世界经济发展。
 
3、古人交际，主要得益于面谈和尺牍往来。《苏轼文集》有“尺牍”14卷，给后人留下了别样的文化遗产——书法艺术。“苏黄米蔡”的书法作品，很大一部分也是以尺牍形式留存下来的。另外，五四新文化运动以降，鲁迅、茅盾、俞平白等所留下的书简，除了它们的文学、史学、哲学价值外，其书法艺术也都具有很高的水平。
&nbs ……此处隐藏17168个字…… 审美标准。人的审美标准不同，评判也不同。因此，我们更应学会尊重不同的美，欣赏不同的美。以何眼观世界，世界便是如何，只有做独具慧眼、善于发现美的伯乐，才能感受到世界的美好。
    苏轼在凤翔府任职时，董传曾跟随苏轼学习，当时董传生活贫困，衣衫朴素，但苏轼却能看到董传平凡衣着掩盖不住的乐观积极的精神风骨，因而引后世传诵“腹有诗书气自华”。屈原饮木兰之露，餐秋菊之英，司马迁盛赞他可与日月争辉。苏轼、司马迁能够独具慧眼、不囿于外在，这种品质实属可贵。《小王子》里写道：“生命中真正重要的东西，我们的眼睛是看不见的，我们只能用心去发现。”因此，对于我们而言，相较于外在美，内在美更值得我们品味。如果我们无法挣脱只见外在美的桎梏，最终或许只能落得“千里马常有，而伯乐不常有”的慨叹。
    朱光潜曾说：“精于审美之人，往往有独立的人格，他能看轻一般人所看重的，也能看重一般人所看轻的。”有些美好，如昙花一现，稍纵即逝；有些美景，只能偶遇，不会重现。若我们能随时发现善、感知美，美就会无处不在。愿你我终成为能发现美、欣赏美、拥有美的伯乐。
[解析] 毛嫱、丽姬在人们眼中很美，然而鱼见了她们会潜入水里，鸟见了她们会飞走，鹿见了她们会逃跑，在人、鱼、鸟、鹿的眼里，究竟什么才是美的标准呢?谁的标准才是对的呢?其实材料想告诉我们的道理是美没有统一的标准，因而，我们应该善于发现美。本题有一定的审题难度，材料只提供了一句文言文，写作时，考生可以先对该句进行一定解释，再引出观点。