导航
您当前的位置:首页 > 试卷大全 > 研究生类 > 考研专业课

2015年西安外国语大学英语翻译基础真题试卷及答案

类型:全真试卷  解析:无解析  年份:2015  ★收藏  ✚纠错

一、词语翻译(总题数:32,分数:60.00)

1.英译汉

 

HomeschoolingisgraduallybecomingpopularinChinanowadays.Someparents,whodon'tagreewithcurrenteducationinfull-timeschools,sendtheirchildrentoprivatetutorswhogiveclassesaboutFourBooks,FiveClassics,FourArts,English,math,etc.

正确答案:(正确答案:在家教育)

 

TheIceBucketChallengeisanactivityinvolvingdumpingabucketoficewateronsomeone'sheadtopromoteawarenessofthediseaseamyotrophiclateralsclerosis(ALS)andencouragedonationstoresearch.

正确答案:(正确答案:冰桶挑战)

 

Almost46,000homesinSwitzerlandareempty,a14percentincreaseoverlastyear,asthenationalhousingvacancyraterosetomorethanonepercent,newgovernmentfiguresshow.

正确答案:(正确答案:房屋空置率)

……此处隐藏12309个字…… ortsofnearbyprovincesandcitiesandrelevantgovernmentagencies.HereIwanttosay"thankyou"toallthosewhohavehelpedtomakeitareality.AndIwanttothanktheAPECmeetingforpromptingustobeevenmoredeterminedtoprotecttheenvironment.Wewilldoabetterjobatprotectingtheenvironmentinthefuture.SomepeoplecalltheclearBeijingskythesedays"theAPECblue"andsayitisbeautifulbuttemporary,anditwillbegonesoonaftertheAPECmeeting.Ihopeandbelievethat,withpersistentefforts,theAPECbluewillbeheretostay.Mygovernmentismakinganunprecedented,all-outefforttocleanuppollution.Myhopeisthateverydaywewillseeabluesky,greenmountainsandclearriversnotjustinBeijing,butallacrossChina,sothatourchildrenwillliveinanenjoyableenvironment.ThisisaveryimportantpartoftheChineseDream.)

Tags:西安外国语 大学英语 翻译基础 基础 答案 翻译 西安 大学 石油党建“每日答题”2019年9月26日试题及答案 石油党建“每日答题”2019年9月27日试题及
您可能感兴趣的试卷
相关试卷
关于我们 | 用户指南 | 版权声明 | 给我留言 | 联系我们 | 积分商城 | 答案求助 | 网站地图
Copyright © 2024 www.daanwo.com All Rights Reserved