第一部分  英汉译
1、Stroll through the farmers' market and you will hear a plethora of languages and see a rainbow of faces. Drive down Canyon Road and stop for halal meat or Filipino pork belly at adjacent markets. Along the highway, browse the aisles of a giant Asian supermarket stocking fresh napa cabbage and mizuna or fresh kimchi. Head toward downtown and you'll see loncheras—taco trucks—on street corners and hear Spanish banda music. On the city's northern edge, you can sample Indian chaat.
    Welcome to Beaverton, a Portland suburb that is home to Oregon's fastest growing immigrant population. Once a rural community, Beaverton, population 87,000, is now the sixth largest city in Oreg ……此处隐藏8652个字…… goal of helping all poor people in the world out of poverty is not impossible/is attainable.
    The Chinese government pays special attention to improving people's health and to protecting their interests and rights to enjoy a wholesome environment. To ensure people's health and safety, the state has enacted a series of laws and regulations to crack down on illegal activities detrimental to the environment/activities violating the environmental laws, resulting in environmental improvement in some areas. At present, the general health of the Chinese people is better than that of the average level of middle-income countries, and China ranks among the top of the developing countries in this respect.